(not) by a long shot

  1. asla, kat'iyen, hiç te.
    They haven't finished by a long shot: Hiç de bitiremediler.

not by a long chalk
Brit.- k.d. : hiç, asla, kat'iyen.
“Is he ready yet?” “No, not by a long chalk/shot.”